Choose Something Like a Star

本部落格沉寂了大半年，自己的人生在這段日子裡發生了數不清的轉變--畢業、回台訂婚、爸媽來參加畢業典禮、開始新工作、幫新老闆趕project的同時「順便」去公證結婚、工作一個月就生出poster去參加conference...任何一件似乎都該是人生的大事（而且都是好事，令人感恩），卻輕輕巧巧一路順流滑過，也許人到三十，就得習慣時光以這樣的速度前進。

這次音樂會要唱的歌，有一套Frostiana組曲是Randall Thompson根據Robert Frost的詩所譜，我非常喜歡其中一首"Choose Something Like a Star"。下面的影片用管風琴伴奏，更有空靈的感覺，可惜放上youtube的人沒有寫是哪個合唱團的精彩演出。

（這是我幫環境資訊協會翻的最後一篇新聞，兩年來一週一則翻譯除了讓我練習翻譯技巧，也學到環境各領域的知識，像是環境法律、環境工程、農業等等，許多原本沒有特別關注的訊息，都透過翻譯在心頭留下一個檔案夾。也要謝謝合作的編輯，還有幫忙審校的Liling姐--認識她是最大的收穫之一。）

3月初的哥本哈根會議中，科學家針對氣候暖化造成海面上升發出更嚴重的預測及警告，對於平均海拔高度僅有2公尺的馬爾地夫來說，這無疑又是樁壞消息。

針對氣候變遷在洲陸尺度下對生物的衝擊，歐洲科學團隊創立了全球首見的量化指標，結果顯示氣候變化對歐洲鳥類已造成顯見影響。

針對奧地利與匈牙利對爭議性基改玉米所制定的種植禁令，歐盟執委會（European Commission）提議強制解除，卻在2日遭歐盟環境部長們以壓倒性表決駁回。

（2009/03/15 Update：本篇已發表於環境電子報「【植樹節】科學研究打破迷思：原始林也有不錯的固碳能」）

海洋生物普查（COML）探索行動16日發表結果，包括灰鯨在內，至少有235種生物同時生存在相隔1萬3千公里的南北極海域。以往認為灰鯨受到數百年的獵捕後，應該僅存於北太平洋以及北美西岸。

海洋守護協會（Sea Shepherd Conservation Society）的史帝夫厄文號（the Steve Irwin） 結束數週以來干擾日本捕鯨艦隊的活動，已由南極羅斯海域（Ross Sea）的衝突區撤離，正在返回澳洲途中。

阿富汗由於境內氣候乾燥，乾旱頻仍，最近十年情況尤其嚴重。有時雨水連年不至，仰賴土地為生的人民不論性命與生計都會受到艱困考驗。

在全球已確知的油田中，加拿大的油砂礦（tar sands）蘊藏量僅次於沙烏地阿拉伯，然而最新研究顯示，在加拿大北部寒帶森林開採油砂礦，將破壞森林與濕地等棲地。在這篇經過科學家互相審核的報告裡預測，發展油砂礦業可能導致寒帶森林的鳥類死亡，總數超過1億6千萬隻。

由民主黨主導的美國第111屆國會即使在11日星期天也加班趕工，國會多數黨領袖內華達州參議員利德（Harry Reid）把握時間施展伸手，首要之務就是推動一個大型公有地法案配套計畫。

美國乞沙比克灣基金會（Chesapeake Bay Foundation）於5日提出訴訟，要求美國環保署減輕乞沙比克灣的污染，以讓這個全美最大的河海口區域能由聯邦污穢水域名單中除名。

玩具製造業龍頭「美泰」（Mattel） 與旗下子公司「費雪」（Fisher-Price）曾因玩具塗料含鉛量超標，在2007年主動回收架上產品，經過15個月的調查後，該公司與美國39州於15日達成法律和解協議。