（陳小貓，我翻譯這篇的時候一直想到妳耶）針對全世界植物疾病的分佈狀況，國際傳染病學會（International Society for Infectious Diseases）發表年度報告，結果顯示許多疾病正在傳佈擴散，但同時亦有好消息回報，例如澳洲成功根除了風媒性真菌引發的葡萄葉銹病（grapevine leaf rust）。
澳洲根治柑橘潰瘍病（citrus canker)的行動也即將完成，但是潰瘍病，以及最早出現在巴基斯坦的柑橘黃龍病（citrus greening）仍持續在美國蔓延。
此外，澳洲的蔗農繼續與甘蔗黑穗病（sugarcane smut）奮戰，該疾病被引入當地還未滿18個月，就已擴散到所有重要甘蔗產區。甘蔗黑穗病的病原菌是Ustilago scitaminea，於1877年在南非發現，美國佛州曾透過改種抗菌品種的方式成功防治這種疾病。
澳洲為防範火傷病傳入，禁止進口紐西蘭蘋果與梨子等水果，此爭議事件也被呈報至世界貿易組織。
亞洲部份地區則飽受各種稻米病毒與媒介昆蟲的肆虐。
亞洲大豆銹病（Asian soybean rust）2007年首次入侵迦南、剛果與加拿大，美國也比2006年新增4州出現疫情。該病由真菌Phakopsora pachyrhizi造成，是大豆最嚴重的疾病之一。
香蕉細菌性萎凋病（Banana bacterial Xanthomonas wilt）從烏干達開始擴散至整個非洲，幾乎失去控制。非洲咖啡也由於萎凋病、葉銹病與炭疽病（coffee berry disease）爆發，收成大受影響。西非可可豆產量則因黑莢病與腫枝病而銳減。
馬鈴薯晚疫病（Potato late blight）出現新型菌株，毒性更強且可抵抗數種殺菌劑，讓許多國家大感頭痛，印度已受到嚴重衝擊。
馬來侏儒椰（Malayan dwarf coconut）雜交品系對椰子黃化致死病（lethal yellowing disease）的抵抗力消失，讓許多疫區的復種計畫遭受打擊，目前也尚未查明抗病能力消失的原因。
歐洲2007年天氣濕熱，也讓當地蔬菜、穀物與根莖類作物受到真菌疾病的威脅。
上述所有傳染疾病，均由國際傳染病學會「新興疾病監測計畫」調查追蹤，利用線上疫情爆發呈報系統，監控全球傳染病的狀態。
（摘譯自2007年12月31日ENS麻州布魯克蘭報導，編輯後發表於環境電子報「植物病害肆虐，全球各地作物減產」）
留言列表
