Choose Something Like a Star

（回應bbs上網友的詢問，簡單整理了幾個自己心目中推薦的鳥點，其實加州Audubon網站有各地區的詳細介紹，安排行程的時候可以參考。）南加州的棲地種類很多樣，平地靠海岸以半乾燥的Sage Scrub, Chaparral, Oak Woodlands為主；往內陸走則是沙漠跟農田；山區有中低海拔的混合林，一直到海拔三、四千公尺的針葉林。所以如果挑選不同的棲地，就比較有機會多看到不同的鳥種。下面是我自己覺得鳥況一向不錯的八個地點，按照由LA市區出發的車程時間，由近到遠介紹，可以看下面我做的Google地圖來了解相對位置）

車程1小時以內

=== Bolsa Chica ===
地點：Huntington Beach, LA County (LA往南40分鐘-1小時）
季節：春、秋（過境水鳥），夏（燕鷗繁殖），冬（度冬水鳥）
環境：海灘、鹹水沼澤、草原
參考網頁：Birder's Guide-Bolsa Chica Conservancy

一個藏在在熱門衝浪區的優質保育區，當地保育團體持續在復育濕地、水池的生態。

過境季節總是非常熱鬧，鴨子、鷸鴴、鷺鷥、燕鷗的種類豐富，數量也多，是我心目中LA一帶觀賞水鳥的首選地點，靠近內陸的步道會經過草原，至少有十種以上的常見留鳥，走個半天一天應該都有不錯的收穫。

夏天的話，兩個星期前去看過，沙灘上有四五種燕鷗築巢繁殖，包括Elegant Tern, Royal Tern, Foster's Tern, Black Skimmer，總數大概三、四千隻。

=== Franklin Canyon Park ===
地點：Beverly Hill北邊15分鐘, LA county
季節：全年（留鳥）
環境：淡水沼澤、Chaparral、尤加利樹林、橡樹林
參考網頁：Franklin Canyon Park - LAMountains.com

如果只能在LA中心地區選擇一個地點，我會推薦這個可以看風景也可以賞鳥的小山丘，可以看南加州常見的平地留鳥（二十幾種吧，隨便估的），水池裡面有看過wood duck、coot、幾種鷿鷉、小水鴨、琵嘴鴨等等。

=== Debbs Park ===
地點：Highland Park, LA county （LA東北20-30分鐘）
季節：全年（留鳥），春季（過境）
環境：Sage Scrub、闊葉樹林
參考網頁：BIRDING DEBS PARK

Audubon經營的公園，所以解說中心裡面可以詢問最近的鳥況，週末通常也有賞鳥活動可以參加。春天算是最舒服的造訪季節，不會那麼熱，留鳥鳥況一向不錯，運氣好的話可以遇到幾種候鳥，也可以賞野花。

車程1-2小時

=== Angeles National Forest ===
地點：2號公路，LA county（LA東北1-1.5小時）
季節：春、夏（中高海拔留鳥與候鳥）
環境：混合林、針葉林
參考網頁：Birding at San Gabriel Mountain - Pasadena Audubon

沿著2號公路一路開上山，有幾個不錯的點可以停下來，trail走兩三個小時通常都會有收穫，上面的網頁整理得很清楚，我就不細寫了。可以選幾個不同海拔的區域，找不同的鳥種，冬天海拔比較高的地方常會因為下雪關閉，要先查詢一下路況。

（我有參加過Audubon在這裡辦的夜間賞貓頭鷹行程，六、七月的時候山上大概有六種貓頭鷹繁殖，算是在LA一帶要找貓頭鷹最好的去處）

=== Malibu Creek State Park ===
地點：Calabasas, LA county （LA東北1小時）
季節：春、秋（過境）、冬（留鳥）
環境：Chaparral, Oak riparian forest、沙灘、潟湖
參考網頁：Malibu Creek SP

在Malibu Creek的河谷一帶看完草原、溪流附近的鳥，可以順道開下山到出海口的沙灘，到海邊潟湖看海鷗、鵜鶘、水鳥。河谷的種類很豐富，海邊因為遊客很多，鳥況就沒那麼理想了，但是能夠一天看完這麼多棲地，還蠻好玩的。

車程2-4小時

=== Kern River Preserve ===
地點：Weldon, Kern County (LA東北3小時）
季節：春、秋（過境），夏（留鳥）
環境：溪谷森林、淡水沼澤、農田、沙漠
參考網頁：KRV Birding Tips

這應該算是南加州賞鳥的聖地，我認為愛鳥人士如果有車，一定要造訪一次。

Kern County是美國內陸鳥種最多的County，Kern River Preserve也是美國前十個被指定為全球IBA的區域，它的地理位置正好位在北美西岸遷徙必經之地，加上棲地相豐富，是春季觀賞過境候鳥的夢幻地點。

如果天時地利人和，在最著名的Migrants' corner可以看到過境的鳴禽，幾十隻成群不斷從頭上飛過（本人今年四月造訪時天氣太好，無緣見識如此盛況，但是在林中細找，過境種類仍然很多）

除了過境期間，當地也有很稀少的留鳥、候鳥種類，包括瀕危的tricolored blackbird和yellow-bellied cuckoo。

這裡的Audubon非常用心，持續在調查紀錄生態狀況，並且仔細規劃生態旅遊活動，幾個與鳥類相關的年度慶典，包括4月份的過境鳥類慶典、8月份的蜂鳥慶典，九月的Turckey Vulture慶典，都有賞鳥行程和鳥類攝影、保育相關的課程。

當地的賞鳥神人Bob Barnes已經此紀錄了20多年的鳥況，上面列出的網頁就是他的網站，整理了每個季節、每種鳥的活動情形，也有建議的賞鳥路線，是非常詳細的「攻略」....XD

=== Galileo Hill, Silver Saddle Ranch ===
地點：California City, Kern County （LA東北2.5小時）
季節：春、秋（過境）
環境：沙漠綠洲（高爾夫球場、人工水池、草皮）
參考網頁：Mid Mojave Desert-Kern county birding localities

（其實一直在掙扎要不要介紹這個點，因為它實在太怪了...XD）

基本上，這個沙漠中的小綠洲已經被房地產公司買下，打造成私人渡假村，付費的會員可以在園中划船、騎馬、射箭、露營，不過沒有付錢還是可以進去。

春、秋的時候，習慣追過境鳥的人至少都會到這裡報到個兩三次，這個小綠洲相當神奇，每年出現的鳥裡面，總會有一兩種是讓人心甘情願開兩三個小時的車子來見它一面的...

所以會看到綠油油的人工草皮上，數十隻大砲圍著一棵柳樹，一群穿著迷彩裝的人強壓興奮的心情，屏氣凝神盯著一隻小鳥，周圍遊客卻完全不進入狀況，自顧自在草地上打球、烤肉、聽音樂的詭異畫面 ^^||

總之，這個地點就是通常沒什麼鳥，但是一有就很轟動，一切看運氣（當然鳥力也很重要），在過境季節一般是把這裡跟Kern River Preserve串成同一個行程。

=== Salton Sea ===
地點：Imperial County （LA東南3.5小時）
季節：春、秋（候鳥）
環境：鹹水沼澤、農田、沙漠
參考網頁：Bird Watching at the Salton Sea Wildlife Refuge By Lynn Bremner；Birdwatching at California's Salton Sea

在我心目中這也是有車必去的點。百年前科羅拉多河洪水嚴重氾濫，淹沒了鹽礦，等到河水終於被引導回正常的河道後，就在沙漠中央留下這麼一個巨大的內陸鹹水湖，也成為北美太平洋遷徙路徑上，雁鴨水鳥重要的過境地點。

之後因為修建了灌溉渠道，附近的沙漠變成農田跟池塘，也吸引習慣在農田、淡水沼澤棲息的鳥種，所以這一帶算是衝當日鳥種數目最好的地點。

春秋過境的雁鴨總數都有數萬隻，另外還有海鷗、鵜鶘、鸕鶿也都是成千上萬，到Salton Sea Headquater就可以看到很壯觀的景象，田裡有機會見到sandhill crane，溝渠邊的土堤可以找burrowing owl。列出的兩個網頁也都是詳細的路線攻略。

上面共介紹了8個主要鳥點，其實每個地區都有一些state park、recreation area可能有不錯的賞鳥trail，可以多利用當地Audubon的網站，或是參加他們帶的賞鳥行程，很快就能熟悉本地的留鳥跟常見候鳥了，

過境鳥的話，可以看Rare Bird Alert，或是SIALIA論壇，都會有鳥友熱心回報最新鳥況

（因為網友住在Irvine，所以地圖上還另外列出Irvine附近兩個不錯的賞鳥地點：Audubon的Starr Ranch（有機會可以去參加他們的繫放解說訓練）、Whiting Ranch Wilderness Park（去年因為野火燒過封閉了，最近才重新開放）